Blue Flower

Beitragsseiten

Inhaltssprachen

Im Gegensatz zu den installierten Sprachen behandelt Joomla die eigentlichen Inhalte - rein technisch betrachtet - vollkommen unabhängig von der Sprache, in der sie verfasst wurden. Das heißt, Joomla! "spricht" um einen Inhalt herum stur weiter in der installierten Sprache, selbst wenn dieser Inhalt in einer ganz anderen Sprache verfasst wurde. Das zeigt dieser auf Englisch verfasste Inhalt, der auf dieser auf Deutsch eingestellten Joomla!-Website dargestellt wird.

wenn dieser Inhalt in einer ganz anderen Sprache verfasst wurde.

Alle Inhalte (wie auch alle Menüs) können jedoch mit einem Attribut versehen werden, das auf die Sprache verweist, in der sie verfasst wurden. Diese Sprache bezeichnet man auch als Inhaltssprache. Man legt diese einfach als existierende Zuordnungsmöglichkeiten an, wobei sich die Übersetzungsarbeit sich auf den Eigennamen der Sprache beschränkt. Das wird besonders dann wichtig, wenn man mit Joomla eine mehrsprachige Internetpräsenz erstellen will.